L’Algemeen Dagblad (p.5) du 24 avril 2001 relève l’intention de la ministreBorst (Santé publique) de contrôler la qualité des drogues douces vendues par les coffee-shops. C’est ce qu’elle a annoncé hier à la Deuxième Chambre, durant un débat national avec les jeunes. Selon la ministre D66, il faudra en tout cas contrôler la culture du nederwiet à partir de l’an prochain, pour éviter l’usage de pesticides dangereux. Borst a l’intention de recourir pour cela au Service de contrôle des denrées alimentaires, mais elle se heurte à des problèmes juridiques. En effet, il s’agit de produits illégaux, ou tout au plus tolérés. La ministre souhaite par ailleurs que les coffee shops informent leurs clients sur les produits qu’ils vendent. Borst songe à des étiquettes mentionnant la quantité de goudron, de nicotine et de THC (le produit psychotrope actif) contenus dans les joints. Le projet de Borst n’a pas de conséquences sur la politique judiciaire vis-à-vis des drogues douces, souligne le journal de Rotterdam.