Les maires de Heerlen et Maastricht ont convoqué un sommet de l’Eurorégion le 20 mai 2005 avec des représentants de villes comme Liège ou Aachen pour élaborer un arrangement régional pour la « libéralisation » du cannabis.

Cette initiative a déclenché une polémique aux Pays-Bas, les ministres de la coalition ne sont pas d’accord, le parlement doit se réunir en scéance exceptionelle, les média couvrent largement.

Le coup de bluff américain sur un changement radical de politique en Hollande en prend un coup dans l’aile. Même la future reine défend la politique pragmatique de son pays. Face à la propagande bushiste, la résistance s’organise au pays des coffeeshops. Touours plus de voix réclament une autre politique des drogues.

Laurent Appel

Source : Eurodrug, la mailing list d’ENCOD

Leers impose son boulevard de l’herbe à Maastricht

MAASTRICHT - Le maire de Maastricht Leers impose son plan de boulevard de l’herbe, malgré le désaccord de La Haye et de la ville belge frontalière Voeren. Le conseil municipal de Voeren, dont la frontière sera le boulevard de l’herbe, a déposé en janvier une motion contre les projets de Leers. Le ministre de la justice Donner veut justement à Maastricht lancer un projet d’essai pour limiter la vente de drogues douces aux néerlandais. Leers : "C’est pratique, mais je vois tout de suite la cour européenne pointer son petit doigt. Et voilà aussi que les propriétaires de coffeeshops s’agiteront à ma porte pour un dédommagement." (ANP/Nieuwe Revu)

Maxima vante la politique des drogues néerlandaise.

A peine relancée par la presse et pourtant, c’est un fait très remarquable, voici le soutien royal que la princesse Maxima a apporté au sujet de notre politique pragmatique des drogues dans l’émission TV Nova (14-2-2005). En répondant à la question sur ce qu’elle considérerait comme un bon exemple de la nature pragmatique des néerlandais, elle a dit : ’La politique néerlandaise des drogues est, je pense, à plusieurs égards une solution très pratique à un problème." (NOVA)

Chronique : Vive Leers ?

Une des positions les plus remarquables sur le débat du cannabis est celle de Gerd Leers, maire CDA de Maastricht. Tout d’abord, il avait attiré tous les médias avec sa razzia dans le champs de roulottes de Vinkenslag. Avec l’aide des C.R.S., des chars d’assaut et d’hélicoptères, la police est partie à la chasse de plants de cannabis qui poussaient là depuis des années. Maintenant que le calme est un peu revenu, Leers surprend avec une accusation violente de la politique de l’approvisionnement des coffeeshops et plaide pour une régularisation de la production.

"Arrêtons l’hypocrisie concernant le trafic de drogues dans la région frontalière" voilà ce qu’il y avait comme titre à l’article de Leers, à la mi-mars dans le NRC Handelsblad. Citation " On peut vendre et consommer dans les coffeeshops, mais on ne peut pas produire et distribuer. A cause de cela, la politique a un effet double sur la délinquance : cela crée d’abord un grand marché - intéressant pour toute l’Europe- et ensuite cela rend celui-ci illégale. ’

Un autre discours particulier qu’a lancé Leers une semaine plus tard dans Le Limburger Dagblad. "A peine sorti du parlement en tant que député, j’ai soutenu aveuglement la politique des drogues de La Haye. Jusqu’à que je m’aperçoive que ça ne marche pas et même que c’est une politique hypocrite.

Il est assez regrettable que le ministre de la justice Donner n’écoute pas son collègue de parti. Et qu’il n’écoute pas non plus les communes qui désirent expérimenter une politique de régularisation de la production. Une majorité de députés est en faveur d’une telle expérience. Il y aurait des remarques à faire en ce qui concerne ses propositions. Mais son analyse est juste : la politique actuelle est inefficace et hypocrite.

Source : Mailing list Legalize (avril 2005)

Traduction Chanvre-Info

Ndt : CDA parti des Chrétiens démocrates à droite comme l’UMP ou le PDC

Nova : émmission de télévision politique aux Pays-Bas

NRC Handelsblad : journal équivalent au Monde

Limburger Dagblad : quotidien régionnal du Limbourg

Nieuwe Revu : magazine néerlandais

ANP : Agence néerlandaise de presse.