20 Minutes, publié le 26 mai 2015 18:04 ; Act : 26.05.2015 18:07

http://www.20min.ch/ro/news/...

Deux gérants de magasins de chanvre en prison

Photo illustration : magasin de chanvre suisse (ici André Fürst). L’article de 20 minutes n’ayant pas de photo ... !

Deux gérants de magasins de chanvre à St-Gall ont été condamnés mardi à quatre ans et 10 mois de prison et à quatre ans et six mois de prison.

Les deux individus doivent aussi s’acquitter d’indemnités pour l’État de 240’000 et 270’000 francs et payer les frais de justice (130’000 francs).

Les deux hommes, un Croate et un Suisse âgés de 32 ans, ont reconnu les faits devant le tribunal de district de St-Gall. En 2003, ils ont commencé un trafic de drogue. Ils ont ouvert des magasins de chanvre qui employaient plusieurs personnes.

Selon l’acte d’accusation les deux gérants ont vendu au total 510 kg de chanvre pour un chiffre d’affaires total de 4,8 millions de francs. Les deux prévenus ont contesté les quantités revendues.

Le Ministère public a requis des peines légèrement supérieures. La défense a plaidé une peine de trois ans et deux mois de prison pour le Croate et 16 mois avec sursis pour le Suisse.