RT w języku francuskim.

http://francais.rt.com/internationa...

Przemyślnicy narkotyków rozpętają między Madrytem a Londynem

Hiszpańska Gwardii Cywilna. © Jon Nazca Źródło: Reuters

W morzu i powietrzu hiszpańscy celnicy ścigali handlarzy narkotykami na plaży w Gibraltarze, co dla władz brytyjskich stanowi wyraźne naruszenie suwerenności Wielkiej Brytanii.

Po długim poszukiwaniu, hiszpańscy celnicy prześladowali handlarzy narkotykami przez 18 km w śródlądowym śródlądowie Gibraltarskiego, oddzielającym Maroko od Hiszpanii, należącego do Krony Brytyjskiej, do końca w Sandy Bay, plaży na wschód od Gibraltarza.

« Jest całkowicie nie do przyjęcia i nielegalne, zgodnie z międzynarodowym prawem morskim, wchodzenie do naszych wód bez uprzedzenia. , obwiniało brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Te powtarzające się wkrótce przejazdy są wyraźnym naruszeniem suwerenności Wielkiej Brytanii przez inne państwo Unii Europejskiej. , oceniło brytyjskie ministerstwo spraw zagranicznych w komunikacie.

The Telegraph @Telegraph

Wielka Brytania oskarża Hiszpanię o naruszenie jej suwerenności w #Gibraltar rząd http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/gibraltar/11793225/Britain­-accuses-Spain-of-violating-its-sovereignty-as-police-chase-drug-traffickers-into-Gibraltars-waters.html http://t.co/Oy6K95kOgi ... 21:09 - 9 sierpnia 2015

Kiedy trafili na plażę, narkotykowi rzucili nad brzegem balony, zanim porzucili statek. Pozwalają przestępcy, którzy powinni być w więzieniu, uciec , żałował.

Władze Gibraltar, brytyjskiej enclave na granicy z Marokiem, często współpracują ze swoimi hiszpańskimi rówieśnikami, ale nie wprowadziły procedury w przypadku incydentu.

W początku sierpnia hiszpańskie statki celne ścigały w pobliżu plaży w Gibraltarze gwiazdę handlowców, co wywołało protest brytyjski.

W 1713 roku Hiszpania poddała na stałe wskutek tego okręg Gibraltar do Wielkiej Brytanii, ale dziś ponownie domaga się swej suwerenności nad Gibraltarem. skała . Z kolei Wielka Brytania twierdzi, że nie będzie sprzeczna z wolą obywateli Gibraltaru, którzy są brutalnie pro-państwowcy.