Wasza Wysokość,

W tym liście zaproszono o uwolnienie Chakib El-Kheyari, działacza praw człowieka, który został niesprawiedliwie skazany i uwięziony w Maroku od 2009 roku.

Chakib El-Kheyari, prezes Rif Human Rights Association i członek Rady Federalnej Światowego Kongresu Amazigh (CMA), został aresztowany przez władze marokańskie w dniu 18/02/2009 w jego domu w Nador, a następnie skazany przez sąd pierwszej instancji w Casablance na 3 lata więzienia i 753930 DH (tj. 68000 €) w wyniku:

 oburzenie organów, ponieważ publicznie potępił handel narkotykami i korupcję, w której prawdopodobnie byli zaangażowani wysoki urzędnicy policji, policji, armii i administracji;

 pobranie pieniędzy od zagranicznych stron w celu prowadzenia kampanii medialnej, której celem jest uszczerbkanie i dyskredytowanie wysiłków władz marokańskich w zakresie walki z handlem narkotykami . Jednak jako obrońca praw człowieka, Chakib El-Kheyari nie pominął swojego obowiązku zwrócenia uwagi wszystkich zainteresowanych stron na poważne nieprawidłowości w służbach państwowych zajmujących się walką z korupcją i nielegalnym handlem zmarynką konopi w Maroku. Jednocześnie nie przestał wyrażać opinii publicznej na temat stanu wielkiego ubóstwa, w którym kraje są utrzymywane w stanie wysoce skorygowanej i odważnej legalizacji produkcji konopi w Maroku;

 przestępstwo kodeksu walutowego i deponujące pieniądze w zagranicznym banku bez pozwolenia Urzędu Walutowego . W rzeczywistości Chakib El-Kheyari posiadał konto bankowe w Melilla, w którym posiadał 225 euro w momencie aresztowania, pochodzące z wynagrodzenia za artykuł, który napisał dla hiszpańskiego dziennika El-Pais .

W wymiarze prawnym, Chakib El-Kheyari został skazany na podstawie art. 265 kodeksu karnego, który przewiduje, że obelgę wobec organów wzniosłych karze więzienie od miesiąca do roku i karę od 250 do 5000 dirhamów . Zakładając, że Chakib El-Kheyari jest winny, dlaczego kara wyrządzona jest większa niż maksymalna kara przewidziana w ustawie?

W wyniku zgłoszeń Chakib władze Marokańskiej w początku 2009 r. aresztowały około 100 osób, które były zaangażowane w handel narkotykami, z których 2/3 były członkami służb bezpieczeństwa państwa.

W odniesieniu do zarzuconego naruszenia kodeksu walutowego, Okres nr 1606 z dnia 21 września 1993 r. Urzędu ds. Zmiany przewiduje, że przywóz walut przez mieszkańców Maroka jest wolny i nie podlega zgłoszeniu do służb celnych ani uzasadnieniu ich pochodzenia.

Wreszcie, nic nie uzasadnia ciężkiej sankcji, która została podjęta i wprowadzona przeciwko Chakib El-Kheyari.Widocznie jest to akt celowego represji, którego celem jest jedynie ukarawanie nieustannego obrońcy praw człowieka i ograniczenie wolności słowa i opinii w Maroku.To jest sprzeczne z przepisami międzynarodowych instrumentów ochrony praw człowieka, które zostały ratyfikowane przez Marok, a w szczególności Międzynarodowego Paktu Praw Cywilnych i Politycznych i Porozumienia o Stowarzyszeniu Marokańsko-UE, jak podkreślili niektórzy z ONZ.

My, organizacje pozarządowe podpisujące ten list, zdecydowanie potępiamy skazanie i zatrzymanie Chakib El-Kheyari i domagajemy się jego natychmiastowego, bezwarunkowego uwolnienia.

W związku z tym, że w ramach programu "Przezwalenie praw człowieka" w Maroku wprowadzono w życie nowe przepisy dotyczące prawa człowieka, w szczególności w sprawie ochrony praw człowieka, w celu zapewnienia, że wprowadzone w życie przepisy dotyczące prawa człowieka i prawa człowieka będą w stanie być stosowane w celu zapewnienia, że wprowadzone w życie w ramach programu "Przewalenie praw człowieka" w Maroku będą w stanie być stosowane w celu zapewnienia, że wprowadzone w życie w Maroku prawa człowieka będą w stanie być w stanie być w stanie być w stanie być w stanie być w stanie zwalczane przez rząd.

Proszę, panie, przyjąć wyrażenie naszego wybitnego uznania.

Paryż, 10 grudnia 2010 r.

P/leŚwiatowy Kongres Amazigh, B. Wydarzenie/przewodniczący